Des familles enterrent des corps de civils cachemiriens, fermeture en signe de protestation
Les autorités exhument les corps de deux civils et les restituent à leurs familles alors que les séparatistes organisent un shutdown dans la région contestée
Les autorités du Cachemire sous administration indienne ont exhumé les corps de deux civils et les ont rendus à leurs familles qui affirment que les troupes indiennes les ont utilisés comme boucliers humains et les ont exécutés « de sang-froid » lors d’une fusillade plus tôt cette semaine.
La police avait précédemment déclaré que les deux hommes – Altaf Ahmad Bhat, 48 ans, et Mudasir Gul, 40 ans – sont morts dans les tirs croisés lorsque les forces gouvernementales ont attaqué lundi des rebelles présumés dans un complexe commercial de Srinagar, la principale ville de la région contestée.
Des témoins et des familles des civils et d’un rebelle présumé ont nié la version des événements de la police, affirmant qu’ils avaient été délibérément tués par les troupes indiennes alors qu’ils étaient utilisés comme boucliers humains au milieu d’une impasse.
La police a déclaré que les rebelles comprenaient un citoyen pakistanais, mais n’a fourni aucune preuve. Ils ont également décrit l’un des civils comme un « travailleur au sol », un terme que les autorités indiennes utilisent pour les sympathisants rebelles et leurs partisans civils.
Les autorités ont ensuite enterré secrètement toutes les victimes sans la présence de leurs proches dans un village isolé du nord-ouest du district de Kupwara, à 80 km (50 miles) de Srinagar.
Suite à l’indignation généralisée du public, les corps de Bhat, un commerçant, et de Gul, chirurgien-dentiste et marchand immobilier, ont été exhumés jeudi en présence de représentants du gouvernement et d’une équipe de médecins et remis aux familles pour l’enterrement.
Des membres de la famille ont déclaré que les autorités leur avaient demandé d’enterrer les deux hommes jeudi soir sous le regard de parents proches et de voisins immédiats, craignant que les funérailles ne se transforment en manifestations anti-indiennes.
Les séparatistes du Cachemire organisent vendredi la fermeture des entreprises et des transports publics dans la région pour protester contre les meurtres.
« Cinq enfants orphelins dans deux familles »
Jeudi soir, des scènes émouvantes ont été observées lors des funérailles des deux civils.
« La situation est telle que nous ne demandons plus justice », a déclaré à Al Jazeera Wani, le voisin de Bhat, qui a participé aux funérailles.
« Nous demandons simplement que nos cadavres soient restitués afin que nous puissions accomplir leurs derniers rites avec dignité », a déclaré Wani, qui ne voulait pas être identifié par son nom complet.
« Ils tuent des civils et les étiquettent comme ils veulent parce qu’ils jouissent de l’impunité. Cinq enfants sont orphelins dans les deux familles. Où d’autre voyez-vous une telle oppression ? »
Au logement de Gul, que la police a affirmé être un « associé terroriste de premier plan », sa famille a exprimé son choc et son chagrin.
« Nous ne savons pas comment comprendre notre perte et toutes les étiquettes qui ont été données à notre fils médecin », a déclaré l’un de ses proches à Al Jazeera.
« Nous voulons que la police s’excuse auprès de nous, pour notre perte et pour les liens avec lesquels elle a associé notre fils. Nous ne voulons pas que ses enfants vivent avec. Demain, sa femme, ses enfants ne devraient pas souffrir pour l’étiquette qui lui a été donnée faussement. »
Une photo du fils de Gul, Kabir, âgé de sept ans, portant une banderole sur laquelle on pouvait lire : « Rends mon cadavre baba », a été largement partagée sur les réseaux sociaux.
Les autorités n’ont pas encore donné d’éclaircissements sur le corps d’une troisième personne, Amir Magray, que la police a accusée d’être un rebelle. La famille de Magray a rejeté les allégations de la police, expliquant qu’il travaillait comme assistant de bureau au bureau de Gul.
Enquête ordonnée
L’exhumation des corps a eu lieu après que la police a arrêté puis libéré plus d’une douzaine de proches des civils tués lors d’un sit-in d’une journée mercredi à Srinagar. Les familles avaient exigé que les autorités restituent les corps afin qu’ils puissent être enterrés dans les cimetières locaux.
Alors que l’indignation s’intensifiait, le gouvernement a ordonné une enquête sur la descente de police jeudi.
Manoj Sinha, le plus haut administrateur de New Delhi dans la région, a déclaré que l’enquête sur les meurtres serait dirigée par un officier civil de haut rang et que « le gouvernement prendrait les mesures appropriées dès que le rapport serait soumis dans un délai déterminé ».
Il a ajouté que son administration « veillera à ce qu’il n’y ait pas d’injustice ».
Au cours des deux dernières années, les autorités ont enterré les corps de centaines de rebelles présumés et de leurs associés présumés, y compris des civils, dans des tombes non marquées dans des zones reculées, refusant à leurs familles des funérailles appropriées.
Les autorités ont déclaré que la politique visait à arrêter la propagation du coronavirus et à éviter les troubles pendant les funérailles.
Cette politique a ajouté à la colère anti-indienne généralisée et certains groupes de défense des droits de l’homme l’ont violemment critiquée comme une violation des droits religieux. Les groupes de défense des droits de l’homme ont également déclaré que les enquêtes sur les meurtres aboutissent rarement à des poursuites et visent souvent à calmer la colère du public.
« Ces enquêtes dans le passé n’ont jamais abouti à rendre justice aux personnes lésées. Cela aide l’État à gagner du temps et à fatiguer les familles », a déclaré Parvez Imroz, un éminent avocat des droits de l’homme qui dirige la Coalition jammu-cachemire de la société civile.
Les Cachemiriens accusent depuis des années les troupes indiennes d’attaquer des civils et de commettre des exactions en toute impunité.